Il Papa a Melania su Trump: “Cosa gli dai da mangiare, putizza?”

News - 24 maggio 2017

REPUBBLICA – “Cosa gli dai da mangiare? Putizza?”: con questa insolita domanda papa Francesco ha iniziato, il sorriso sulle labbra, il breve colloquio con Melania Trump. Che, sorpresa, risponde: “Pizza?” (secondo la traduzione iniziale del Centro televisivo vaticano, innescando un equivoco tra le due pietanze).

La putizza è un tipico dolce sloveno (paese d’origine della first lady) di cui anche il Pontefice è ghiotto (lo conosce perché ha un nipote sposato con una signora slovena). Poi Melania il Papa le ha benedetto un rosario. Infine, il saluto anche alla “first daughter”, Ivanka

Tags: